Paste the output of ss -tuni, conntrack -L,
netstat -an, or cat /proc/net/dev. Byte counters are cumulative, so
paste twice a few seconds apart — the second paste is what produces rates.
throughput // aggregate of all flows
map // this host at the centre, peers sized by share of traffic
● node size = share of total traffic
━ inbound lane, thickness = rx
━ outbound lane, thickness = tx
hover a peer for its numbers